Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

姐

# Unihan資料庫
［漢字］ 姐
［拼音］ jiě
［部首］ 女
［倉頡］ 女月一
［筆畫］ 共8畫，部首外共5畫
elder sister, young lady

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

姐

【女部，共8畫】

  1. 稱謂：(1) 用以稱比自己先出生的同胞女子。通「姊」。
    ［例］大姐
    (2) 用以稱同輩而比自己年長的女子。通「姊」。
    ［例］表姐、李姐

  2. 對女性的通稱。
    ［例］小姐

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 重編國語辭典修訂本

姐

【女部，共8畫】

名

  1. 稱謂：
    (1)用以稱比自己先出生的同胞女子。通「姊」。如：「大姐」。
    (2)用以稱同輩而比自己年長的女子。通「姊」。如：「表姐」、「楊姐」。
    (3)對女性的通稱。如：「小姐」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 臺灣台語常用詞辭典

姊

［異用字］ 姐
［分類］ 宗族、家庭稱謂輩分

  1. ［名詞］稱謂。用來稱呼具有血親關係，比自己先出生的女子。

    阿姊

    a-tsé

    姊姊

    ［近義詞］ 大姊姊仔表姊阿姊

  2. ［名詞］用來稱呼同輩中，年紀比自己大的女子。

    美雲姊

    Bí-hûn tsé

    美雲姊

姊

［異用字］ 姐
［分類］ 宗族、家庭地位、身世、背景稱謂輩分交際應酬

  1. ［名詞］稱呼具血親關係的同輩女性，較自己年長者。

    大姊

    tuā-tsí

    大姊

    表姊

    piáu-tsí

    表姊

    ［近義詞］ 大姊姊仔表姊阿姊

  2. ［名詞］敬稱同輩之中，無血緣關係，而年紀比自己長的女性。

    美雲姊

    Bí-hûn tsí

    美雲姊

    ［近義詞］ 姊仔

  3. ［名詞］具長者之風，有領導力的女性。

    大姊頭仔

    tuā-tsí-thâu-á

    大姊頭

    ［近義詞］ 大姊頭仔

  4. ［名詞］女性的玩伴。

    姊妹仔伴

    tsí-muē-á-phuānn

    姊妹淘

    ［近義詞］ 姊妹仔伴

姐

（單字不成詞者 ，無義項）

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

姐

  1. 女性ê稱號。

拾姐母＝產婆
婆姐母＝守護小兒ê女神
小姐。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

姐

［其他講法］
［華語］ 姐

姐

［華語］ 姐

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

姐

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名

  1. 稱謂。用以稱同父母且比自己先出生的同胞女子，通「姊」。例：大姐。

  2. 用以稱同輩而比自己年長的女子，通「姊」。例：表姐。

  3. 對女性的通稱。例：小姐。

姐

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名

  1. 稱謂。用以稱同父母且比自己先出生的同胞女子，通「姊」。例：大姐。

  2. 用以稱同輩而比自己年長的女子，通「姊」。例：表姐。

  3. 對女性的通稱。例：小姐。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「姐」

搜尋引擎
維基百科

有提到「姐」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄