Ctrl+K

搜尋方式

寄託


寄託

  1. 把理想、希望情感等交付在某人或某種事物上。
    [例]她把希望寄託在孩子身上,冀望他們將來能出人頭地。

  2. 寄情託興,借題發揮。
    [例]文學家常將情感寄託於文章中。

寄託

  1. 委託付託。《三國志.卷四○.蜀書.劉彭廖李劉魏楊傳.李嚴》:「吾與孔明俱受寄託,憂身責重,思得良伴。」

  2. 依託、安身。《楚辭.東方朔.七諫.謬諫》:「列子隱身而窮處兮,世莫可以寄託。」

  3. 文學家寄情託興,借題發揮。清.周濟《介存齋論詞雜著.學詞途徑》:「初學詞求有寄託,有寄託則表裡相宣,斐然成章。」

  4. 法律上指當事人一方以物交付他方,他方允為保管之契約行為。


寄託

  1. [動詞]把理想、希望、情感等交付在某人或某種事物上。

    我的希望攏寄託佇你的身上。

    Guá ê hi-bāng lóng kià-thok tī lí ê sin--siōng.

    (我的希望全寄於你身上。)

  2. [動詞]託付。

    伊共囡仔寄託予𪜶大兄。

    I kā gín-á kià-thok hōo in tuā-hiann.

    (他把孩子託付給他大哥。)

    近義詞 交仗

寄託

  1. 拜託,託付

  2. (詩文等)含意。


寄託

  1. 理想希望情感交付在某人或某種事物上。

    雖然頭路毋好尋,毋過佢還係摎希望寄託在頭先面試个該間公司
    雖然工作不好找,可是他還是將希望寄託在剛剛去面試的那間公司。

  2. 寄情託興,借題發揮。

    當多人摎自家个情感寄託在佢寫个東西裡肚。
    很多人將自己的情感寄託在他寫的著作裡面。

  3. 法律上指當事人一方以物交付他方,他方允為保管之契約行為。

    因為愛出門幾下日,所以﹝故所﹞𠊎摎該兜重要个東西寄託分朋友
    因為要出門幾天,所以我將那些重要的東西寄託給朋友。

對應華語 寄託

首頁
搜尋
收藏
紀錄