描寫事物真實的樣貌。[例]心情寫真
日本稱攝影為「寫真」,今多沿用。[例]寫真集
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
據事如實描寫。南朝梁.劉勰《文心雕龍.情采》:「為情者要約而寫真,為文者淫麗而煩濫。」
繪畫圖像。北齊.顏之推《顏氏家訓.雜藝》:「武烈太子偏能寫真,坐上賓客隨宜點染,即成數人。」《土風錄.卷一四.遺像曰真》:「今稱祖先遺像曰真,描寫遺容曰寫真。」
人物的圖像。宋.王安石〈胡笳十八拍〉詩一八首之八:「死生難有卻回身,不忍重看舊寫真,暮去朝來顏色改,四時天氣摠愁人。」
日本至今仍稱攝影、相片為「寫真」。為日文しゃしん的漢字。今國內亦沿用。如:「寫真集」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
(日)相片。
寫真術寫真版。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫