尊重

# 國語辭典簡編本

尊重

敬重、重視。
［例］孩子大了，父母要尊重孩子的隱私，不可私自翻閱他們的日記、書信。

［反］蔑視、藐視

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

尊重

敬重。《漢書．卷七八．蕭望之傳》：「望之、堪本以師傅見尊重。」《儒林外史》第三三回：「這老人家為人必定十分好，所以杜府纔如此尊重報答他。」
顯貴。漢．陸賈《新語．資質》：「雖無過人之才，然在尊重之位者。」
自重、莊重。《西遊記》第二六回：「這個和尚，越發不尊重了！」《紅樓夢》第六三回：「雖然在這裡，到底是老太太、太太的人，還該嘴裡尊重些纔是。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

尊重

［動詞］敬重。

做人的序細著愛尊重序大人。

Tsò lâng ê sī-sè tio̍h-ài tsun-tiōng sī-tuā-lâng.

(做人家的晚輩要敬重長輩。)

近義詞尊存

反義詞侮辱

分類心理活動

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

尊重

尊敬看重。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

尊重

動

敬重、重視。
𠊎對人最基本个尊重，係毋過問別人个私事。
我對人的基本尊重，是不過問別人的私事。

對應華語尊重

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「尊重」

中文維基百科

有提到「尊重」的條目