Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
［連詞］連接比較關係。
伊愈看愈媠。
I jú khuànn jú suí.
(他愈看愈美。)
天氣愈來愈熱。
Thinn-khì jú lâi jú jua̍h.
(天氣愈來愈熱。)
［副詞］更加。
若按呢愈好。
Nā án-ne jú hó.
(如果這樣更好。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20260422
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
koh-khah。
- 愈費氣
- 愈好
- 愈久愈值錢
- 愈sīng愈好款。
Jú來jú....；漸漸變 。
(冠tī動詞ê頭前)jú....jú....。
兩項tāi-tsì同時做。
- (1) 一日過一日愈寒；嬰仔愈大漢；病愈siong重。
- (2) 愈看愈心適；伊愈攻擊，我愈反對。
- (3) 愈行愈講；愈講愈食酒。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
加倍、尤其。例：愈來愈靚。
很、非常，表示程度高。例：愈熱。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)