Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
速度低緩的。與「快」相對。[例]慢車、動作很慢
稍緩。[例]且慢生氣,先聽聽他怎麼說。
態度冷漠、不禮貌的。[例]傲慢、輕慢、怠慢
宋詞的體制。長調稱為「慢」,以調子長、聲音緩慢而得名。如聲聲慢、揚州慢、木蘭花慢
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
形
怠惰。《說文解字.心部》:「慢,惰也。」
驕傲、不禮貌的。如:「傲慢」、「輕慢」、「侮慢」。
速度低、不快的。如:「慢車」、「動作很慢」。
副
遲緩的。如:「請慢走」。唐.白居易〈琵琶行〉:「輕攏慢撚抹復挑,初為霓裳後六么。」
從緩、稍緩。如:「且慢生氣,先聽聽他怎麼說。」、「慢點兒告訴他,過陣子再說吧!」
動
輕侮、輕視。《左傳.襄公三十一年》:「大官大邑,所以庇身也,我遠而慢之。」唐.韓愈〈答馮宿書〉:「雖不肖人至,未嘗敢以貌慢之。」
名
宋詞的體制。長調稱為「慢」,以調長聲緩得名。如聲聲慢、揚州慢、木蘭花慢等。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]速度遲緩。
你哪會行遮慢! Lí ná ē kiânn tsiah bān! (你怎麼會走這麼慢!)
你哪會行遮慢!
Lí ná ē kiânn tsiah bān!
(你怎麼會走這麼慢!)
山路真狹,駛較慢咧。 Suann-lōo tsin e̍h, sái khah bān--leh. (山路很窄,開慢一些。)
山路真狹,駛較慢咧。
Suann-lōo tsin e̍h, sái khah bān--leh.
(山路很窄,開慢一些。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
態度高傲,沒有禮貌。例:傲慢。
速度低。例:慢車。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429