阻止。
逮捕、扣押。如:「拘捕」、「拘押」、「拘禁」。三國演義.第八十七回:「汝等皆是好百姓,不幸被孟獲所拘,今言摎諕。」
局限、顧忌、受束縛。如:「不拘小節」、「不拘文法」、「無拘無束」。莊子.秋水:「井鼃不可以語於海者,拘於虛也。」唐.韓愈.師說:「不拘於時,學於余。」
限定、限制。如:「不拘性別」、「多寡不拘」。
死板、不活潑。如:「拘泥」、「拘謹」。漢書.卷三十.藝文志:「及拘者為之,則牽於禁忌。」
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號:20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
拘束,取締,限制。
定定拘--teh 不拘水 不拘時間。
M̄-kú;但是;不管如何。(語源應該kap[久]仝)。
伊to允我講好,拘m̄來--lah 我beh去,伊拘m̄去。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫