浮

ㄈㄨˊ

1. 漂在水面上與「沉」相對。
   ［例］漂浮、懸浮、載沉載浮

2. 飄在空中。
   ［例］飄浮、空浮

3. 顯現。
   ［例］臉上浮現笑容。

4. 飄虛不實的。
   ［例］浮名、浮誇

5. 輕佻、不沉著。
   ［例］輕浮、心浮氣躁

6. 表面的。
   ［例］浮面

7. 凸顯於表面的。
   ［例］浮雕

8. 超過、多餘。
   ［例］人浮於事

浮

ㄈㄡˊ

1. (一)之又音。

浮

ㄈㄨˊ

動

1. 漂在水上或飄在空中。如：「漂浮」、「懸浮」。《詩經．小雅．菁菁》：「汎汎楊舟，載沉載浮。」唐．陳羽〈喜雪上竇相公〉詩：「千門萬戶雪花浮，點點無聲落瓦溝。」

2. 顯現。如：「浮現」、「臉上浮著微笑。」

3. 超過。如：「人浮於事」。《禮記．坊記》：「故君子與其使食浮於人也，寧使人浮於食。」

形

1. 在水上或空中的。如：「富貴於我如浮雲」。《文選．左思．吳都賦》：「陵鯉若獸，浮石若桴。」

2. 表面的。如：「浮土」、「浮面」。

3. 虛而不實的。如：「浮名」、「浮文」。

4. 輕佻、不沉著。如：「輕浮」、「心浮氣躁」。

浮

hôo

1. (文)漂浮。

浮泛＝講話無要領。

浮

phû

1. (姓)。

2. tiàm tī水面或空中。

   浮嶼；m̄浮也m̄沈；浮青筋；嘴齒浮；腳骨浮；扛浮；the̍h浮；家伙khah浮。

3. 假記khǹg teh。

   賬且kā我浮--leh；浮簿；浮名＝虛名。

4. 用油炸。

   肉皮落去浮--leh；浮魚鰾(piō)。

浮

phû

浮

形/動

1. 熱躁不適。本字未定，從俗暫用。例：牙浮浮。

2. 根部裸露。例：浮頭。

浮

動/形

1. 漂在水上或空中，與「沉」相反。例：浮出來。

2. 超過。例：人浮於事。

3. 空虛、不實在。例：浮名。

4. 輕佻、不冷靜。例：心浮氣躁。

浮

動

1. 漂在水上或空中，與「沉」相反。例：浮冇仔。

2. 表面的。例：浮面。