天空中飄浮的雲。[例]層層浮雲的背後,隱隱透著一點月光。
比喻虛幻不真實或不重視的事物。[例]丹青不知老將至,富貴於我如浮雲。(唐.杜甫〈丹青引〉)
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
天空飄浮的雲。《楚辭.宋玉.九辯》:「塊獨守此無澤兮,仰浮雲而永歎。」
比喻不足掛心或重視的事物。《論語.述而》:「不義而富且貴,於我如浮雲。」
比喻小人、佞臣。《楚辭.宋玉.九辯》:「何氾濫之浮雲兮,猋壅蔽此明月。」唐.李白〈登金陵鳳凰臺〉詩:「總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。」
比喻輕快飄逸的筆勢。《晉書.卷八○.王羲之傳》:「尤善隸書,為古今之冠,論者稱其筆勢,以為飄若浮雲,矯若驚龍。」
比喻時光流逝迅速,世事變化無常。唐.韋應物〈淮上喜會梁州故人〉:「浮雲一別後,流水十年間。」元.關漢卿《魯齋郎》第三折:「不見浮雲世態紛紛變,秋草人情日日疏。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(文)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
指在天空中飄動的雲。
天頂浮雲漸漸變少,無幾久水﹝雨﹞就停。天上浮雲漸漸變少,沒多久雨就停。
比喻不足介意或重視的事物。
該兜錢對佢來講,就像浮雲共樣。那些錢對他來說,就像浮雲一樣。
比喻時光流逝、世事變化。
人世像浮雲,無麼个係永久个。人世像浮雲般變化,沒什麼是永久的。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429