Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

爪

# Unihan資料庫
［漢字］ 爪
［拼音］ zhǎo
［部首］ 爪
［倉頡］ 竹中人
［筆畫］ 共4畫，部首外共0畫
  • claw, nail, talon
  • animal feet

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 如月的現代台灣華語補足典

爪

  1. 臺灣華語一律唸作「ㄓㄨㄚˇ」。

《如月的現代台灣華語補足典》採 CC0 釋出，可無條件隨意複製，隨意利用。

這個定義有問題嗎？回報問題

# 國語辭典簡編本

爪

【爪部，共4畫】

  1. 人類手、腳的指甲。
    ［例］指爪、腳爪

  2. 動物的掌和趾。
    ［例］雞爪、鴨爪

爪

【爪部，共4畫】

  1. →(一)之語音。

  2. 凡加詞綴「子」或「兒」時，「爪」ㄧ律讀ㄓㄨㄚˇ。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 重編國語辭典修訂本

爪

【爪部，共4畫】

名

  1. 人類手、腳的指甲。也指手指或手。如：「指爪」、「腳爪」。明．焦竑《玉堂叢語．卷七．夙惠》：「先生以指爪逐行按之，按畢輒背，一字不遺。」明．高明《琵琶記》第二七齣：「我祇憑十爪，如何能彀墳土高。」

  2. 動物腳趾的尖角。也指其尖利趾甲。如：「雞爪」、「鷹爪」、「那隻老虎，張牙舞爪的，作勢想撲殺小兔子。」唐．杜甫〈見王監兵馬使說近山有白黑二鷹羅者久取竟未能得王以為毛骨有異他鷹恐臘後春生騫飛避暖勁翮思秋之甚眇不可見請余賦詩〉：「萬里寒空祇一日，金眸玉爪不凡材。」

  3. 二一四部首之一。

動

  1. 用爪抓、搔或捏。唐．柳宗元〈種樹郭橐駝傳〉：「爪其膚以驗其生枯。」明．劉基《郁離子．虞孚》：「貙人立而爪之斃。」

爪

【爪部，共4畫】

  1. 參見「爪子」條。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 臺灣台語常用詞辭典

爪

［分類］ 動物形體、行為

  1. ［名詞］禽獸的腳爪。

    雞跤爪

    ke-kha-jiáu

    雞爪

  2. ［名詞］也貶稱人的手腳。

    歹手爪

    pháinn-tshiú-jiáu

    不規矩的手。意指有不良習慣或行為。

抓

［異用字］ 爪
［分類］ 動物形體、行為肢體動作

  1. ［動詞］搔癢。

    愈抓愈癢。

    Jú jiàu jú tsiūnn.

    愈抓愈癢。

  2. ［動詞］用指甲或爪子刮。

    面予貓仔抓著。

    Bīn hōo niau-á jiàu--tio̍h.

    臉被貓咪抓傷。

［語音差異］
鹿港偏泉腔 liàu
三峽偏泉腔 jiàu
臺北偏泉腔 niàu
宜蘭偏漳腔 jiàu
臺南混合腔 jiàu
高雄混合腔 jiàu
金門偏泉腔 liàu
馬公偏泉腔 jiàu
新竹偏泉腔 liàu、ngiàu
臺中偏漳腔 jiàu、giàu

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

爪

［其他］ jiáunn/niáu(泉)

  1. 禽獸ê爪。

虎爪
鷹爪。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

爪

［華語］ 爪

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

爪

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名/動

  1. 動物的掌和趾。例：雞爪。

  2. 手腳的指甲。例：手爪。

  3. 用手或爪子在發癢的部位來回扒抓。例：爪癢。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「爪」

搜尋引擎
維基百科

有提到「爪」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄