雙方差不多。[例]二位候選人的條件相當,這場選戰將會非常激烈。
大致等於。[例] 1公斤相當於3.2磅。
非常。[例]她進國樂社不到一年,彈奏古箏的指法已經相當純熟。
[似] 3.非常、十分
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
適宜、合適。如:「這工作還沒找到相當的人。」《三國演義》第五四回:「權曰:『年紀恐不相當。』」
雙方差不多。如:「旗鼓相當」。《儒林外史》第一一回:「門戶又相稱,才貌又相當,真是個『才子佳人,一雙兩好。』」
等於。如:「一公斤相當於二點二磅。」
達到某一程度、表示程度較高。如:「她才高一,英文卻講得相當好。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]雙方差不多。
門戶相當 mn̂g-hōo siong-tong (門當戶對)
門戶相當
mn̂g-hōo siong-tong
(門當戶對)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
有款式。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫