Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
細末狀的固體顆粒。[例]花粉、麵粉、洗衣粉
擦在臉部的細末狀化妝品。[例]脂粉、香粉、蜜粉
以粉狀物製成物品。[例]粉絲、涼粉、粉筆
塗抹、塗飾。[例]粉刷、粉飾
破壞、使破碎。[例]粉身碎骨
白色且帶粉細柔和感覺的。[例]粉蝶、粉牆、粉彩
口感疏鬆、帶有顆粒物。[例]這蘋果吃起來粉粉的。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
名
擦在臉部的細末狀化妝品。《說文解字.米部》:「粉,傅面者也。」如:「脂粉」、「香粉」。《文選.宋玉.登徒子好色賦》:「東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短,著粉則太白,施朱則太赤。」
細末。明.張自烈《正字通.米部》:「凡物磑之如屑者皆名粉。」如:「花粉」、「麵粉」、「胡椒粉」、「洗衣粉」。
動
塗抹、塗飾。如:「粉刷」。漢.揚雄《太玄經.卷五.視》:「粉其題䪻,雨其屋須,視無姝。」
碾碎、碎爛。如:「粉身碎骨」。《新五代史.卷七四.四夷附錄》:「乃發其墓,粉其骨而颺之。」
形
白色的。如:「粉蝶兒」。《儒林外史》第六回:「頭戴紗帽,身穿圓領補服,腳下粉底皂靴。」
北平方言。指猥褻的、淫穢的。如:「粉曲」、「粉戲」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]指細末狀的物質。
藥粉 io̍h-hún (藥粉)
藥粉
io̍h-hún
(藥粉)
名詞後綴。利用穀類磨成粉末所製成的食品,常會加上「粉」字,如「米粉」(bí-hún),就是用米磨成粉末之後再加工製造而成的細長狀食品。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
粉末。
化妝用ê白粉。
用白粉等來塗。
白色。
肉質等軟。
色等淡薄。
(1) 麵粉;藥粉;土粉。(2) 抹粉;新竹粉。(3) 粉尪仔頭;舊壁tio̍h過粉--leh。(4) 粉壁;粉面;粉墨。(5) 粉肝;肉真粉。(6) 粉青;粉紅;肉色粉。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
塗抹在臉部的細末狀化妝品。例:胭脂水粉。
細小粉末狀的固體顆粒。例:花粉。
用粉狀物所製成的物品。例:粉圓。
塗抹、粉刷美化。例:粉壁。
破壞、使碎爛。例:粉身碎骨。
白色的,通常帶有粉細柔和的感覺。例:粉彩。
口感鬆散、帶有顆粒物。例:番豆粉、地豆粉。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429