Ctrl+K

搜尋方式

給


# Unihan資料庫
[漢字] 給
[拼音] gěi
[部首] 糸
[倉頡] 女火人一口
[筆畫] 共12畫,部首外共6畫
[簡體] 给 (U+7ED9)
  • give
  • by, for


# 國語辭典簡編本

給

【糸部,共12畫】
  1. 交付、授與。
    [例]給錢

  2. 替、為。
    [例]請你給我拿些吃的。

  3. 向。
    [例]快給他道謝。

  4. 被、受。
    [例]想不到大家都給他騙了。

給

【糸部,共12畫】
  1. 供應。
    [例]供給、補給、自給自足

  2. 交付、授與。
    [例]給與

  3. 軍公教人員的薪俸。
    [例]俸給、年給

  4. 敏捷、伶俐。
    [例]生性敏給、口才辨給

# 重編國語辭典修訂本

給

【糸部,共12畫】

動

  1. 交付。如:「我給他一本書。」

  2. 用某種動作對待別人。如:「給他一個教訓。」、「再給他一次機會吧!」

介

  1. 與。如:「送給」、「借給」、「留給」。

  2. 替、為。如:「你給我拿些吃的!」

  3. 向。如:「快給他道謝。」

  4. 被。如:「大家都給他騙了。」

助

  1. 加強語氣。如:「你給我閉嘴!」

給

【糸部,共12畫】

名

  1. 軍公教人員的薪俸。如:「俸給」、「加給」。

  2. 姓。秦、漢代時有給事中一職,後以給為姓。

動

  1. 供應。如:「供給」、「補給」、「自給自足」。《戰國策.齊策三》:「孟嘗君使人給其食用,無使乏。」

  2. 授與、賜予。如:「給假」。《宋史.卷二九六.張茂直傳》:「且給錢五萬,以助其裝。」

形

  1. 富裕、豐足。《孟子.梁惠王下》:「春省耕而補不足,秋省斂而助不給。」

  2. 敏捷。《漢書.卷六五.東方朔傳》:「上以朔口諧辭給,好作問之。」《新唐書.卷一九八.儒學傳上.顏師古傳》:「師古性敏給,明練治體。」


# 臺灣台語常用詞辭典

共

[異用字] 給
[分類] 連詞、介詞
  1. [介詞]給。用來加強語氣。

    你共我會記咧!

    Lí kā guá ē kì--leh!

    你給我記住!

  2. [介詞]跟、向。

    我共你講。

    Guá kā lí kóng.

    我跟你說。

  3. [介詞]幫……。

    共伊鬥做。

    Kā i tàu tsò.

    幫忙他做。

  4. [介詞]把、將。後加「伊」而「伊」省略時,則不變調。

    共房間摒摒咧。

    Kā pâng-king piànn-piànn--leh.

    把房間打掃一下。

    共伊放袂記。

    Kā i pàng bē-kì.

    把他忘了。

    [近義詞] 將

給

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

給

[其他] tn̂g(泉)/thòo(泉)
  1. 給與。

給你
給我。

給

  1. 接受證書、執照、許可證等。

    給牌;給路照(=旅行證)。
  2. 證書、執照、許可證等。~ 牌照。


# 臺灣客家語常用詞辭典

給

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 薪俸、薪水。例:月給。

  2. 供應、給與。例:供給。

  3. 姓。


首頁
搜尋
收藏
紀錄