袂得過

bē-tit kuè/buē-tit kè

1. ［熟語］無以為生。沒有辦法維持生計。

   伊的生活真袂得過。

   I ê sing-ua̍h tsin bē-tit kuè.

   他的生活已經無法維持下去了。

   ［近義詞］ 歹過窞倕
   ［反義詞］ 會得過

2. ［熟語］過不去。

   行袂得過。

   Kiânn bē-tit kuè.

   走不過去。

   ［反義詞］ 會得過

3. ［熟語］過意不去。

   我心肝內感覺對伊真袂得過。

   Guá sim-kuann-lāi kám-kak tuì i tsin bē-tit kuè.

   我內心對他深感過意不去。

   ［近義詞］ 歹勢
   ［反義詞］ 會得過