請

ㄐㄧㄥˋ

1. 舊時官員進見君主或參加朝會。
   ［例］朝請、秋請

請

ㄑㄧㄥˇ

1. 懇求、乞求。對人有所要求的敬詞。
   ［例］敬請、請問、請教

2. 做東招待。
   ［例］請客

3. 延聘。
   ［例］請家教、請大夫

4. 問候。
   ［例］請安

5. 求取。
   ［例］請香案、請了一座神像

請

ㄑㄧㄥ

1. 參見「請室」條。

請

ㄑㄧㄥˊ

名

1. 實際的狀況、內容。通「情」。《荀子．成相》：「聽之經，明其請。」

動

1. 承受、取得。通「擎」。元．吳昌齡《東坡夢》第二折：「俺躲人間是非，您請皇家富貴。」元．狄君厚《介子推》第三折：「怎肯教驪姬賊子請了天下。」

請

ㄑㄧㄥˇ

動

1. 懇求、乞求。如：「請人幫忙。」、「請求」、「請假」。《隋書．卷七○．李密傳》：「密初辭不受，諸將等固請，乃從之。」

2. 延聘。如：「請大夫」、「請家教」、「聘請」。

3. 邀約。如：「請客」、「邀請」、「宴請」。

4. 祈求批示。如：「呈請」、「報請」。

5. 詢問。《聊齋志異．卷一．王成》：「王請直，答以千金。」

6. 問候。如：「請安」。《史記．卷九七．陸賈傳》：「陸生往請，直入坐。」

7. 迎置神明。如：「請神」、「請了一尊佛像回家去供著。」

副

1. 對人有所要求的敬詞。如：「請問」、「請教」、「請讓一讓路。」《孟子．梁惠王上》：「王好戰，請以戰喻。」

請

tshíng

1. 請求，申請。

請

tshiánn

1. 招待。

2. 聘請。

3. 請願。

4. 迎請神佛或神主牌。

請

四縣 qiangˋ

海陸 ciangˊ

大埔 ciang^

饒平 ciangˋ

詔安 ciang^

南四縣 qiangˋ

動

1. 乞求、央求。對人有所要求的敬詞。例：請問。

2. 做東招待、邀約。例：請人客。

3. 延聘。例：請先生。

4. 問候、謁候。例：請安。

5. 恭請降臨。例：請神。