諺
釘完礱後依習俗應該殺雞祭祀,沒有這個過程則無法開工。比喻事物缺了關鍵的部分,則雖已近結束,仍不能算成功。
生理就談好了,結果頭家嗄無來蓋印仔,正經係釘礱無㓾雞,三儕人罅挨。生意都談好了,結果老闆卻沒有來蓋章,真是事情缺了關鍵部分,就不算成功。
對應華語:為山九仞,功虧一簣
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)