頭前

# 重編國語辭典修訂本

頭前

前面。如：「頭前有家小店，進去歇歇吧！」
先前。如：「頭前有個人找你，你不在家。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

頭前

［方位詞］前面、前方。指空間、次序上比較先的。

你行頭前，我綴你行。

Lí kiânn thâu-tsîng, guá tuè lí kiânn.

(你走前面，我跟你走。)

近義詞對面面前面頭前

反義詞尾後尾手後壁後尾後面

分類時間節令空間方位

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

頭前

其他 thâu-tsâinn(同)

前面。

做頭前
頭前齒
頭前門
有花m̄插頭前beh插腳脊後。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# iTaigi 華台對照典

頭前

華語前面的

資料提供匿名

《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

頭前

名

剛才、先前。用指時間。
頭前還看著在該挖地基，一下就灌泥漿了。
先前還看到在那挖地基，一下就在灌泥漿了。
前面、前頭。用指空間。
你到頭前，𠊎到背後。
你走前面，我走後面。

反義詞【後尾】

近義詞【面前】

對應華語前頭

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「頭前」

中文維基百科

有提到「頭前」的條目