Ctrl+K

搜尋方式

飛


# Unihan資料庫
[漢字] 飛
[拼音] fēi
[部首] 飛
[倉頡] 弓人竹廿人
[筆畫] 共9畫,部首外共0畫
[簡體] 飞 (U+98DE)
  • fly
  • go quickly
  • dart
  • high
  • Kangxi radical 183


# 國語辭典簡編本

飛

【飛部,共9畫】
  1. 鳥類、昆蟲類或航空器騰行於空中。
    [例]飛行、振翅高飛

  2. 飄揚。
    [例]雪花紛飛、飛沙走石、春城無處不飛花

  3. 疾速的。
    [例]飛瀑、飛奔

  4. 沒有根據的。
    [例]飛語

  5. 意料之外的。
    [例]飛來橫禍

# 重編國語辭典修訂本

飛

【飛部,共9畫】

動

  1. 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。如:「飛行」、「飛航」。唐.王勃〈滕王閣序〉:「落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。」唐.岑參〈寄左省杜拾遺〉詩:「白髮悲花落,青雲羨鳥飛。」

  2. 飄揚。唐.杜甫〈寒食〉詩:「寒食江村路,風花高下飛。」唐.韓翃〈寒食〉詩:「春城無處不飛花,寒城東風御柳斜。」

  3. 散發。《文選.江淹.別賦》:「日下壁而沉彩,月上軒而飛光。」

形

  1. 疾速。如:「飛瀑」。唐.李白〈望廬山瀑布水〉詩二首之二:「飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。」

  2. 高入空中的。南朝梁.張正見〈臨高臺〉詩:「飛棟臨黃鶴,高窗度白雲。」

  3. 沒有根據的。參見「飛語」條。

  4. 意料之外的。參見「飛禍」條。

副

  1. 疾速的。如:「飛奔」、「飛逝」。

名

  1. 二一四部首之一。


# 臺灣台語常用詞辭典

飛

[分類] 自然現象
  1. [動詞]在空中行動。

    飛行

    hui-hîng

    飛行

飛

  1. [動詞]鳥蟲利用翅膀在空中往來活動。

    鳥仔飛來飛去。

    Tsiáu-á pue lâi pue khì.

    小鳥飛來飛去。

  2. [動詞]結束、告吹。

    伊佮𪜶女朋友的愛情早就飛去矣。

    I kah in lú-pîng-iú ê ài-tsîng tsá tō pue--khì--ah.

    他和他的女朋友的戀情早就告吹了。

  3. [動詞]特指飛機的航行。

    這隻飛行機是欲飛美國的。

    Tsit tsiah hue-lîng-ki sī beh pue Bí-kok--ê.

    這架飛機是要飛美國的。

  4. [形容詞]不穩定、無法控制的。

    伊今仔日講話飛飛。

    I kin-á-ji̍t kóng-uē pue-pue.

    他今天講話無法控制。

[語音差異]
鹿港偏泉腔 per
三峽偏泉腔 per
臺北偏泉腔 pe
宜蘭偏漳腔 pue
臺南混合腔 pue
高雄混合腔 pue
金門偏泉腔 per
馬公偏泉腔 pe
新竹偏泉腔 per、pe
臺中偏漳腔 pue

飛

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

飛

  1. (文)

飛禍
飛機
飛艇(thíng)。

飛

[其他] pue(漳)/per(泉)
  1. 飛。

    飛船;飛烏=飛魚;未學行,先學飛。
  2. 沈淪酒色。

    四界飛;十七八歲就飛起。
  3. 因為破病等引起行動bē在。

    嘴飛;腳飛。
  4. 觸tio̍h魔法或作祟。

    飛tio̍h符法;飛煞。
  5. 耳孔聽tio̍h。

    有飛tio̍h消息。
# 台文華文線頂辭典

飛

[其他講法]
[華語] 飛


# 臺灣客家語常用詞辭典

飛

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 在空中飛動。例:飛上飛下。

飛

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 蟲鳥或飛行機械在空中活動。例:飛航。


首頁
搜尋
收藏
紀錄