方向或位置互相掉換。[例]把這兩句倒轉來看,文意就更清楚了。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
互相掉換。如:「把這兩句倒轉來看,文意更清楚了。」
反而。《西遊記》第二五回:「行者道:『且休報怨,打便先打我。你又不曾喫打,倒轉嗟呀怎的?』」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]返回、回去。
伊已經倒轉去下港矣。 I í-king tò-tńg-khì ē-káng--ah. (他已經返回南部了。)
伊已經倒轉去下港矣。
I í-king tò-tńg-khì ē-káng--ah.
(他已經返回南部了。)
[動詞]倒反過來。
話講倒轉來,伊講你嘛是為你好。 Uē kóng tò-tńg--lâi, i kóng--lí mā sī uī lí hó. (話說回來,他說你也是為了你好。)
話講倒轉來,伊講你嘛是為你好。
Uē kóng tò-tńg--lâi, i kóng--lí mā sī uī lí hó.
(話說回來,他說你也是為了你好。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
副
顛倒、反而。
𠊎騎車仔先行,佢落尾用行,倒轉佢嗄比𠊎先到。我騎車子先走,他後來用走,反而他比我先到。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429