Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[連詞]和、及、與、跟。
我欲佮伊來去看電影。
Guá beh kah i lâi-khì khuànn tiān-iánn.
(我要跟他去看電影。)
[動詞]搭配。
食魚食肉,也著菜佮。
Tsia̍h hî tsia̍h bah, iā tio̍h tshài kah.
(吃多了大魚大肉,也得要搭配一些蔬菜。)
[動詞]附帶。
頭家!佮兩枝蔥仔好無?
Thâu-ke! Kah nn̄g ki tshang-á hó--bô?
(老闆!附送兩根蔥好嗎?)
[動詞]適合、相合。
佮意
kah-ì
(喜歡)
佮喙
kah-tshuì
(合口味)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
到(kàu),達到。
- 及到hit時
- 不及伊。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫