提議

# 國語辭典簡編本

提議

提出主張或意見，以供討論。
［例］爸爸提議暑假全家出國旅行一週，大家一致同意。
所提出的意見。
［例］到澎湖畢業旅行的提議，經表決後以最高票通過。

［似］建議

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

提議

提出意見讓大家研究討論。如：「媽媽提議等外婆八十大壽時，全家人出去慶祝一下。」
所提出的意見。如：「你的提議將被採用。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

提議

［動詞］建議。提出意見。

伊提議逐家出錢來做好代。

I thê-gī ta̍k-ke tshut tsînn lâi tsò hó-tāi.

(他建議大家捐錢來做好事。)

近義詞建議
［名詞］建議、意見。

這是伊的提議。

Tse sī i ê thê-gī.

(這是他的意見。)

近義詞建議意見

分類相關用語心理活動

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

提議

(日)

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

提議

動/名

提出意見，以供討論。
阿爸提議天光日去獅頭山尞，無人反對。
爸爸提議明天去獅頭山玩，沒有人反對。
所提出的意見或提案。
你个提議，大家有討論無？
你的意見，大家有討論嗎？

對應華語提議

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「提議」

中文維基百科

有提到「提議」的條目