在隱蔽處放箭傷害他人。#語本宋.劉炎《邇言》卷六。後用「暗箭傷人」比喻暗中用陰險的手段傷害人。 △「含沙射影」。
01.《水滸傳》第一一三回:「但是殺下馬的,各自抬回本陣,不許暗箭傷人,亦不許搶擄屍首。」 02.《鏡花緣》第五八回:「有荼毒生靈的強盜,有暗箭傷人的強盜,有借刀殺人的強盜,有造言害人的強盜,有設計坑人的強盜……諸如此類,一時何能說得許多。」
比喻暗中用陰險的手段中傷他人。
參考詞語:「暗器傷人、暗箭中人」
「暗箭傷人」及「含沙射影」都有暗中傷害別人的意思。
「暗箭傷人」是指以陰險手段暗中害人;「含沙射影」多指用語言、文字進行毀謗中傷。 |
暗箭傷人 含沙射影 ○ ㄨ 我這次會栽在他手上,是我沒料到他會不講道義,∼。 ㄨ ○ 這篇報導∼地批評一些人。
「暗箭傷人」原作「暗箭中人」。劉炎是南宋時的理學家之一,當時理學以朱熹和陸九淵為首,門戶分立,相互爭論。劉炎卻能摒除門戶之見,擷取各家之長,不流於意氣口舌之爭。他著有《邇言》一書,取《詩經.小雅.小旻》詩句「維邇言是聽,唯邇言是爭」之意,以淺近的言語,來闡述理學精微的道理。在這段文字中,劉炎詳細說明了君子和小人的不同。他認為小人經常在背後發表中傷他人的言論,就像暗中放冷箭來傷害人一樣,這兩種行為都可以造成他人痛徹心扉的可怕傷害。而君子的為人光明磊落,認為與其用陰險的手段得勝,寧可用光明正大的手段來一較高下,即使失敗了也沒有怨言。後來「暗箭傷人」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻暗中用陰險的手段中傷他人。