[名詞]男人。
這个旅行團的查埔人比查某人較少。 Tsit ê lí-hîng-thuân ê tsa-poo-lâng pí tsa-bóo-lâng khah tsió. (這個旅行團的男性比女性少。)
這个旅行團的查埔人比查某人較少。
Tsit ê lí-hîng-thuân ê tsa-poo-lâng pí tsa-bóo-lâng khah tsió.
(這個旅行團的男性比女性少。)
[名詞]丈夫、老公。
阮查埔人佇菜市仔咧賣果子。 Guán tsa-poo-lâng tī tshài-tshī-á teh bē kué-tsí. (我老公在菜市場賣水果。)
阮查埔人佇菜市仔咧賣果子。
Guán tsa-poo-lâng tī tshài-tshī-á teh bē kué-tsí.
(我老公在菜市場賣水果。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)