Ctrl+K

搜尋方式

查某人


# 臺灣台語常用詞辭典

查某人

[合音唸作] tsőo-lâng、tsa̋u-lâng、tsa̋-lâng
[異用字] 查某儂
[分類] 泛稱
  1. [名詞]女人。

    伊一个查某人欲飼一家大細,擔頭誠重。

    I tsi̍t ê tsa-bóo-lâng beh tshī tsi̍t ke tuā-sè, tànn-thâu tsiânn tāng.

    他一個女人要養一家大小,負擔很重。

    [近義詞] 查某
    [反義詞] 查埔查埔人
  2. [名詞]太太、妻子。

    阮查某人轉去後頭厝矣。

    Guán tsa-bóo-lâng tńg-khì āu-thâu-tshù--ah.

    我太太回娘家去了。

    [近義詞] 太太某家後牽手
    [反義詞] 先生查埔人翁婿
# 台日大辭典台語譯本

查某人

  1. 女人,婦人。

  2. 稱號bóo。

    阮查某人破病; lín查某人tó去。
# 台文華文線頂辭典

查某人

[華語] 女人;女人家;女子;太太;娘兒們;婦人家;婦女

有提到「查某人」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄