[動詞]不願意。不希望、不肯。
伊毋願共你鬥相共,你就揣別人嘛。 I m̄-guān kā lí tàu-sann-kāng, lí tō tshuē pa̍t-lâng--mah. 他不願意幫你,你就找別人嘛。
伊毋願共你鬥相共,你就揣別人嘛。
I m̄-guān kā lí tàu-sann-kāng, lí tō tshuē pa̍t-lâng--mah.
他不願意幫你,你就找別人嘛。
[形容詞]不甘心。心裡不服氣,不情願。
伊連一點仔機會都毋予我,我誠毋願。 I liân tsi̍t-tiám-á ki-huē to m̄ hōo--guá, guá tsiânn m̄-guān. 他連一點機會都不給我,我真不甘心。
伊連一點仔機會都毋予我,我誠毋願。
I liân tsi̍t-tiám-á ki-huē to m̄ hōo--guá, guá tsiânn m̄-guān.
他連一點機會都不給我,我真不甘心。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
動
不願意。
這件事情,佢毋係無能力解決,係毋願去做定定。這件事情,他不是沒有能力解決,是不願意去做而已。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429