煙

# Unihan資料庫

漢字煙

拼音 yān

部首火

倉頡火一田土

筆畫共13畫，部首外共9畫

簡體烟 (U+70DF)

smoke, soot
opium
tobacco, cigarettes

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

煙

【火部，共13畫】

物質燃燒時所產生的氣體。
［例］炊煙、煤煙
東西燃燒而生的煙氣所凝結成的黑灰，常用以製墨。
［例］桐煙、鍋煙
山川間像煙一樣的水氣。
［例］雲煙、煙霧
特指鴉片。
［例］煙土、大煙

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

煙

【火部，共13畫】

名

物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字．火部》：「煙，火氣也。」如：「炊煙」、「狼煙」。唐．王維〈使至塞上〉詩：「大漠孤煙直，長河落日圓。」
山川間像煙一樣的水氣。如：「雲煙」、「煙嵐」。《文選．左思．吳都賦》：「飛爓浮煙，載霞載陰。」
煙氣所凝結而成的黑灰，常用以製墨。如：「油煙」、「桐煙」、「鍋煙」。《文選．曹植．樂府詩》：「墨出青松煙，筆出狡兔翰。」
特指鴉片。如：「煙土」、「大煙」、「抽大煙」。
通「菸」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

煙

［名詞］燃燒時冒出的氣體。

煙一直衝出來。

Ian it-ti̍t tshìng--tshut-lâi.

(煙一直衝出來。)
衝煙

tshìng ian

(煙往上直冒)

分類自然現象

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20260422

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

煙

蒸氣。

水煙。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

煙

華語煙

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

煙

四縣

海陸

大埔

饒平

詔安

南四縣

名

物質燃燒時所產生的氣狀物。例：煙味。
山川間像煙一樣的水氣。例：濛沙煙。
通「菸」。例：食煙。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「煙」

中文維基百科

有提到「煙」的條目