Ctrl+K

搜尋方式


漢字
拼音 bìng
部首
倉頡 大一人月
筆畫 共10畫,部首外共5畫
illness, sickness, disease


部,共10畫】
  1. 生物體發生不健康的現象。包括生理或心理方面產生不正常的狀態
    [例]疾病肝病、心病

  2. 有病的。
    [例]病容病人、病夫

  3. 生病、患病
    [例]她病了三天,變得相當憔悴。

  4. 瑕疵、短處
    [例]語病毛病、弊病

  5. 責備。
    [例]詬病、世所共病

部,共10畫】

  1. 指生物體發生不健康的現象。亦指生理或心理方面產生不正常的狀態。如:「疾病」、「肝病」、「心病」、「相思病」、「病入膏肓」。

  2. 瑕疵短處。如:「語病」、「通病」、「弊病」。《三國志.卷八.魏書.張魯傳》:「皆教以誠信不欺詐,有病自首其過。」

  1. 生病患病。如:「她病了三天,變得相當憔悴。」《韓非子.外儲說左上》:「軍人有病疽者,吳起跪而自吮其膿。」清.蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉:「銓每病,母即抱銓行一室中,未嘗寢。」

  2. 為其所苦。《左傳.襄公二十四年》:「范宣子為政,諸侯之幣重,鄭人病之。」

  3. 損害。如:「禍國病民」。《戰國策.東周策》:「君若欲害之,不若一為下水,以病其所種。」

  4. 憂慮。《論語.衛靈公》:「君子無能焉,不病人之不己知也。」

  5. 恨、怨恨。《南史.卷一四.宋宗室及諸王傳下.文帝諸子傳》:「初,元皇后性忌,以潘氏見幸,恚恨致崩。故劭深病潘氏及濬。」

  6. 指責、不滿。《後漢書.卷七四上.袁紹傳》:「度德而讓,古人所貴,諸君獨何病焉?」

  1. 有病的。如:「病容」、「病人」、「病夫」。

  2. 枯乾的。唐.杜甫〈薄遊〉詩:「病葉多先墜,寒花只暫香。」唐.劉禹錫〈酬樂天揚州初逢席上見贈〉詩:「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。」

  3. 疲憊。唐.柳宗元〈種樹郭橐駝傳〉:「又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。」


  1. [名詞]指生理或心理方面所產生的不正常狀態

    心臟病

    sim-tsōng-pēnn

    (心臟病)

    相思病

    siunn-si-pēnn

    (相思病)

  2. [動詞]指生理或心理方面發生了不正常的狀況

    伊已經病兩冬矣。

    I í-king pēnn nn̄g tang--ah.

    (他生病已經兩年了。)

  3. [形容詞]形容人又笨又傻,不聰明。

    病甲有賰。

    Pēnn kah ū-tshun.

    (笨得可以。)

    近義詞
    反義詞
語音差異
鹿港偏泉腔 pǐnn
三峽偏泉腔 pīnn
臺北偏泉腔 pīnn
宜蘭偏漳腔 pēnn
臺南混合腔 pēnn
高雄混合腔 pēnn
金門偏泉腔 pīnn
馬公偏泉腔 pīnn
新竹偏泉腔 pīnn
臺中偏漳腔 pēnn

(單字不成詞者 ,無義項)

  1. (文)破病。

  • 病入膏肓(hong)
  • 帶病。

其他 pēnn(漳)

  1. 病症。

  2. 破病。

  3. 三聲無奈;無志氣

  • (1) 相思病;tio̍h病;有病;真藥醫假病,真病無藥醫。
  • (2) 病相思;病兩年。
  • (3) 你也tsiânn病loh;你kah hiah病。


  1. 生物不健康的情況。例:發病

  2. 有病的。例:病人。

  3. 缺點、瑕疵。例:毛病。


首頁
搜尋
收藏
紀錄