［連詞］或、還是。表示選擇關係。

伊是知抑毋知？

I sī tsai ia̍h m̄ tsai?

(他是知道還不知道？)

［副詞］何必、何須、哪。反問語，表示疑問。

你曷使講彼號話？

Lí a̍h-sái kóng hit-lō uē?

(你何須說那種話？)

你曷著按呢做？

Lí a̍h-tio̍h án-ne tsò?

(你何必這樣做？)

［副詞］表示強調的語氣。

這種代誌你曷敢做？

Tsit tsióng tāi-tsì lí a̍h kánn tsò?

(這種事情你也敢做？)

這曷著講？

Tse a̍h-tio̍h kóng?

(這還用說？)

［名詞］盒子、匣子。有底有蓋，可以開合的盛物器皿。

鐵盒

thih a̍h

(鐵盒)

［量詞］計算盒裝物的單位。