［助動詞］要、想，表示意願。
你欲去無？
Lí beh khì--bô?
你要去嗎？
［副詞］將要、快要。
欲落雨矣。
Beh lo̍h-hōo--ah.
要下雨了。
天欲光矣。
Thinn beh kng--ah.
天要亮了。
［連詞］若是、如果，表示假設。
欲我，早就佮伊變面矣。
Beh guá, tsá tō kah i pìnn-bīn--ah.
要是我，我早就跟他翻臉了。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
Beh ài，要求。
要m̄由在人；我也要；要就來；要新ê；要我五百khoo。
表示動作ê未來。
要食飯；要去；要參詳。
動作ê將來式。
天要光；日要暗；要嫁chiah縛腳。
要廈門做seng-lí；明仔載要台中；你要to̍h？
若...就...。
要我我就m̄；要好天就真好；要知我也m̄去；要無我講。
若是講tio̍h。
要thàn食人常常無thang食到飽；要中國透年都有擾亂；要舊年無chiah寒。
冠tī疑問詞頂面來加強語氣。
要ná有hit號物？要啥知；要to̍h tshē？要怎á kā人討？
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
Hit ê lâng teh bueh(beh)sí--à!
That man is on the point of death. (in articulo mortis)
那個人快要死了！
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫