Ctrl+K

搜尋方式

bīn-tsú


# 臺灣台語常用詞辭典

面子

  1. [名詞]體面。名譽、聲譽。

    阮媽媽上愛面子。

    Guán má-mah siōng ài bīn-tsú.

    我媽媽最重聲譽。

    [近義詞] 名聲名譽體面
  2. [名詞]情面。

    這擺你看我的面子,就莫佮伊計較矣。

    Tsit pái lí khuànn guá ê bīn-tsú, tō mài kah i kè-kàu--ah.

    這次你看我的面子,就別和他計較了。

    [近義詞] 面水情面
# 台文華文線頂辭典

面子

[華語] 面子
# 台灣白話基礎語句

bīn-tsú

[其他] biān-tsú
[華語] 面子
[英語] face
Lí nā án-ni kóng,i ē sit bīn-tsú.
If you say that, he will lose face.
你如這樣說,他會失面子

首頁
搜尋
收藏
紀錄