Ctrl+K

搜尋方式

e


# 臺灣台語常用詞辭典

挨

  1. [動詞]磨。

    挨粿

    e-kué

    磨米漿

    挨塗礱

    e thôo-lâng

    推動土礱以磨去粗糠

    [近義詞] 磨磨
  2. [動詞]用弓拉弦樂器。

    挨絃仔

    e hiân-á

    拉胡琴

  3. [動詞]推、推擠。

    莫按呢挨來挨去,會跋倒。

    Mài án-ne e lâi e khì, ē pua̍h--tó.

    不要這樣推來推去,會跌倒。

    相挨推

    sio-e-the

    互相推卸責任

    [近義詞] 捒㧣
  4. [動詞]從旁邊碰到。

    予竹篙挨著。

    Hōo tik-ko e--tio̍h.

    被竹竿拂到。

    [近義詞] 磕
[語音差異]
鹿港偏泉腔 ue
三峽偏泉腔 ere
臺北偏泉腔 ue
宜蘭偏漳腔 e
臺南混合腔 e
高雄混合腔 e
金門偏泉腔 ue
馬公偏泉腔 ue
新竹偏泉腔 ue
臺中偏漳腔 e

鍋

  1. [名詞]炊煮食物的用具。

    燖鍋

    tīm-ue

    燉鍋

    [近義詞] 鼎鍋仔
[語音差異]
鹿港偏泉腔 er
三峽偏泉腔 er
臺北偏泉腔 e
宜蘭偏漳腔 ue
臺南混合腔 ue
高雄混合腔 ue
金門偏泉腔 er
馬公偏泉腔 e
新竹偏泉腔 er、e
臺中偏漳腔 ue

下

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

鍋

[其他] ue(漳)/er(泉)
  1. 土鍋。

    狗母鍋=大土鍋ê一種。
  2. 用土鍋煮。

    用鍋á鍋豬肉。
  3. Pua̍h-kiáu。

    做一下鍋--落去。

萎

  1. 蔬菜等乾lian去。

毆

[其他] er(泉)
  1. 用棍á tuì邊á拍落去。

倭

  1. (罵)倭奴(lôo),日本人。

惡kah ná倭--nih。
# 台文華文線頂辭典

倭

[華語] 倭寇;以肘推之;拉;奏弦樂器;碾;鍋
# 台灣白話基礎語句

e

[華語] 碾
[英語] to grind, to polish
ū tsînn sái kuí iā ē e bō.(a proverb)
If one has money, he can even get a ghost to grind a mill. (Money can do anything.)
有錢差魔亦能磨石磨


# 臺灣客家語常用詞辭典

噎

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

擬

  1. 食物塞住了咽喉,喘不過氣來。

    打噎啄。
    打嗝。


首頁
搜尋
收藏
紀錄