形
態度嚴正莊重。
逐家講笑爾爾,你莫遐爾嚴肅啦!
Ta̍k-ke kóng-tshiò niā-niā, lí mài hiah-nī giâm-siok--lah!
大家說笑而已,你不要那麼嚴肅啦!
(文)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:嚴肅
serious-looking, serious, solemn, austere
華語:嚴肅
severe looking, solemn, grave, stern
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫