Ctrl+K

搜尋方式

guā


# 臺灣台語常用詞辭典

外

[分類] 空間方位
  1. [方位詞]方位名。不在特定範圍之內均稱為「外」。相對於「內」而言。

    外口

    guā-kháu

    外頭

    [反義詞] 內
  2. [形容詞]疏遠、不關心。

    放外外

    pàng-guā-guā

    疏離

  3. [形容詞]數字之後表示「餘」、「多一點」的意思。

    五十外歲

    gōo-tsa̍p-guā huè

    五十多歲

  4. [形容詞]非本國的。

    外國

    guā-kok

    外國

    外交

    guā-kau

    外交

    [反義詞] 內

偌

[又唸作] juā、luā
[異用字] 若、外
[分類] 副詞
  1. [副詞]多少。

    這本冊偌濟錢?

    Tsit pún tsheh guā-tsē tsînn?

    這本書多少錢?

# 台日大辭典台語譯本

外

  1. 外面。

    內外; 厝外;外人; 出外。
  2. 加淡薄á。

    十外日; 百外。
  3. 輕視,無要緊。

    看外; 伊對咱真外。
  4. 姻親關係。

    外家;外公;外孫。

外

  1. =[偌]。

有外濟人?

guā (gōa)

  1. 驚歎ê時發出ê聲。

guā, 真好!guā, 真驚--人!guā, piàng ah!

若

[其他] luā/guā/uā
  1. 幾何;如何。

若濟
若suí
若勇
若重。
# 台文華文線頂辭典

guā (gōa)

[華語] 若干;外;開外
# 台灣白話基礎語句

guā

[華語] 外
[英語] outside, beyond, over

首頁
搜尋
收藏
紀錄