[形容詞]不吉利的。
凶兆
hiong-tiāu
(不祥的預兆)
[形容詞]貧窮。
散凶
sàn-hiong
(貧窮)
[形容詞]年穀不熟的。
凶年
hiong-nî
(飢荒之年)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
惡。
- 吉凶
- 凶事
- 凶夢
- 凶歲。
兇殺。
兇惡ê面貌。
模樣、色水等siunn過分令人討厭。
垃圾。
慌狂。
- (1) 兇惡;行兇;兇手。
- (2) 面生了真兇。
- (3) 布花khah兇。
- (4) 手兇;厝內兇鬼鬼。
- (5) 兇狂;生兇。
(姓)。
故鄉。
- (2) 思鄉;鄉親;入鄉隨俗。
(文)
- 香氣;香油;香案=khǹg香爐ê桌。=[香(hiang)](2) 。
(文)胸部。
- 胸中
- 胸懷。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)