[動詞]從水中取出東西。
共魚仔撈起來。
Kā hî-á hôo--khí-lâi.
(把魚從水中撈起來。)
[形容詞]指鬍子茂盛蓬亂的樣子。
一兩日無剃,規面就鬍鬍。
Tsi̍t nn̄g ji̍t bô thì, kui bīn tō hôo-hôo.
(一二天沒剃鬍子,就滿臉鬍鬚了。)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
(文)狐狸。
- (2) 狐假(ká)虎威;野狐亂戰=無照順序做kah真雜亂。
=[湖(ôo)]。
(姓)
爵位ê名。
- 公侯將相
- 諸侯。
(文)漂浮。
- 浮泛=講話無要領。
Kā物件uì液體the̍h起來。
- hôo萍
- 用網瓠hôo金魚
- hôo死人
- hôo--起來。
鬍鬚。
- 嘴鬚鬍,目睭吐
- 鬍--ê奸臣,niau--ê不仁。
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫