Ctrl+K

搜尋方式

iû


# 臺灣台語常用詞辭典

由

[分類] 連詞、介詞
  1. [介詞]從。

    由淺入深

    iû tshián ji̍p tshim

    由淺顯到深奧

  2. [動詞]聽任、任憑。

    由你做主

    iû lí tsò-tsú

    任憑你裁決

    [近義詞] 據
  3. [名詞]原因。

    因由

    in-iû

    事情的緣起與由來

油

  1. [名詞]動植物中所含的脂肪製造出來的液體。

    豬油

    ti-iû

    豬油

    塗豆油

    thôo-tāu-iû

    花生油

  2. [名詞]調味用的醬料。

    豆油

    tāu-iû

    醬油

  3. [形容詞]形容油脂多、油光發亮的樣子。

    足油的

    tsiok iû--ê

    很油膩

    頭毛油金

    thâu-mn̂g iû-kim

    頭髮烏黑亮麗

  4. [名詞]比喻為利益、好處。

    敲油

    khà-iû

    敲竹槓

  5. [名詞]身上某些部分分泌出的油脂。

    目油

    ba̍k-iû

    眼睛的分泌物

  6. [名詞]化妝品或保養品。

    頭毛油

    thâu-mn̂g-iû

    髮霜

    萬金油

    bān-kim-iû

    萬金油

  7. [名詞]石油。

    柴油

    tshâ-iû

    柴油

遊

  1. [動詞]漫遊、四處玩。

    遊山玩水

    iû-san-uán-suí

    遊山玩水

    四界遊

    sì-kè iû

    到處玩

游

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

游

  1. (姓)。

由

  1. (姓)。

  2. tuì(tó位)。

    由淺入深;由苦得甘。

尤

  1. (姓)。

油

  1. 菜子油;臭油=石油。
  2. 不止油=煮物件下tsē油。
  3. 油漆;油烏=漆烏色。

遊

  1. 為tio̍h觀光出去行。

遊山水
四界遊。

郵

  1. (姓)

攸

  1. (姓)

猶

  1. (姓)

# 台文華文線頂辭典

由

[華語] 由;油;油膩;遊;仍然;猶;閒逛;遊;鈾
# 台灣白話基礎語句

iû

[華語] 油
[英語] oil, grease, fat
Lí bueh buah iû--bô?
Do you want any grease on your hair?
你要擦油嗎?
# Maryknoll台英辭典

iû

[華語] 油,油膩
[英語] oil, fat, grease, paint, greasy

iû

[華語] 郵
[英語] post office, postal, deliver (letters, mail)

iû

[華語] 由
[英語] cause, means, from, by, through, because of

iû

[華語] 游
[英語] swim, to float, roam, to travel (interchangeable with "iu" except in the sense of "to swim")

iû

[華語] 遊
[英語] roam, to travel, to saunter (interchangeable with "iu")

iû

[華語] 尤
[英語] still more, especially, outstanding, to reproach, to blame

iû

[華語] 猶
[英語] like, similar to, still, yet, even, especially

首頁
搜尋
收藏
紀錄