［動詞］啟、打開。
開門
khui-mn̂g
開門
開罐頭
khui kuàn-thâu
開罐頭
［動詞］綻放。
花開矣
hue khui--ah
花開了
［形容詞］表示擴大、張開。
我的心肝放袂開。
Guá ê sim-kuann pàng bē khui.
我的心情放不開。
門開袂開
mn̂g khui bē khui
門打不開
［動詞］列舉、寫單據。
開藥方
khui io̍h-hng
開藥方
開單
khui tuann
開單
［動詞］分攤費用。
一人開三百就有夠矣。
Tsi̍t lâng khui sann-pah tō ū-kàu--ah.
一人分攤三百就夠了。
［形容詞］不密集。
徛較開咧
khiā khah khui--leh
站開一點
［動詞］駕駛。
開車
khui-tshia
開車
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
花開； 門開； 閂開； 門開--開；開溝；開路；開店。
天青。
天開； 心肝開；開脾。
開始，發出。
開聲；開車；開鑼。
寫處方。
開藥；開單。
說明。
開拆hōo伊聽。
(tāi-tsì)失敗。
tāi-tsì開--去； tāi-tsì開花--去。
費用等ê分攤。
相kap開； 照開。
損失。
受虧
喫(khek)虧
虧人是禍(hō)，饒人是福，天眼恢(khoe)恢，報應甚(sīm)速。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫