Ctrl+K

搜尋方式

關


# Unihan資料庫
[漢字] 關
[拼音] guān
[部首] 門
[倉頡] 日弓女戈廿
[筆畫] 共19畫,部首外共11畫
[簡體] 关 (U+5173)
  • frontier pass
  • close
  • relation


# 國語辭典簡編本

關

【門部,共19畫】
  1. 掩閉、閉合。與「開」相對。
    [例]關閉、關門

  2. 拘禁。
    [例]動物被關在籠中,供遊客參觀。

  3. 使作用或功能停止。
    [例]關燈、關機

  4. 牽涉、連繫。
    [例]有關、相關、事關緊要

  5. 國境或邊險要塞的出入口。
    [例]海關、邊關

  6. 事物具扭轉作用的部分。
    [例]機關

  7. 有關事情成敗的時機。
    [例]難關

  8. 發放或領取。
    [例]關餉

  9. 姓。

# 重編國語辭典修訂本

關

【門部,共19畫】

動

  1. 掩閉、閉合。與「開」相對。如:「關門」。《文選.陶淵明.歸去來辭》:「園日涉以成趣,門雖設而常關。」

  2. 拘禁。如:「鳥被關在籠中。」、「他被關在牢裡。」

  3. 息,使作用或功能停止。如:「關機」、「關燈」。

  4. 牽涉、連繫。如:「事關緊要」。宋.歐陽修〈玉樓春.尊前擬把歸期說〉詞:「人生自是有情痴,此恨不關風與月。」

  5. 領取。如:「關餉」。《紅樓夢》第五三回:「賈珍因問尤氏:『咱們春祭的恩賞可領了不曾?』尤氏道:『今兒我打發蓉兒關去了。』」

名

  1. 門閂。《漢書.卷六六.楊敞傳》:「聞前曾有奔車抵殿門,門關折。」《聊齋志異.卷五.荷花三娘子》:「一夜,閉戶獨酌,忽聞彈指敲窗,拔關出視,則狐女也。」

  2. 國境或邊險要塞的出入口。如:「海關」、「山海關」、「嘉峪關」。《孟子.盡心下》:「古之為關也,將以禦暴。」

  3. 事物或時間演進過程中的重要時刻、階段。如:「難關」、「過此一關,必無大礙。」、「百歲大關」。唐.韓愈〈題炭谷湫祠堂〉詩:「不知誰為助,若執造化關。」

  4. 控制機器開啟或停止的機件。如:「開關」。《後漢書.卷五九.張衡傳》:「中有都柱,傍行八道,施關發機。」

  5. 姓。如三國時蜀國有關羽。


# 臺灣台語常用詞辭典

關

  1. [動詞]閉。

    窗仔愛總關。

    Thang-á ài tsóng kuainn.

    窗子全部都要關。

    [反義詞] 開
  2. [動詞]使功能作用停止。

    關電火

    kuainn tiān-hué

    熄燈

    關電視

    kuainn tiān-sī

    關電視

  3. [動詞]監禁。

    歹人愛掠去關。

    Pháinn-lâng ài lia̍h-khì kuainn.

    壞人要抓去監禁。

  4. [動詞]商店打烊。

    超過暗時十點,店就關矣。

    Tshiau-kuè àm-sî tsa̍p tiám, tiàm tō kuainn--ah.

    超過晚上十點,商店就打烊了。

  5. [動詞]指商店倒閉。

    彼間店早就關起來矣。

    Hit king tiàm tsá tō kuainn--khí-lâi--ah.

    那間店早就倒閉了。

    [近義詞] 倒倒店倒擔
[語音差異]
鹿港偏泉腔 kuinn
三峽偏泉腔 kuinn
臺北偏泉腔 kuinn
宜蘭偏漳腔 kuainn
臺南混合腔 kuainn
高雄混合腔 kuainn
金門偏泉腔 kuinn
馬公偏泉腔 kuinn
新竹偏泉腔 kuinn
臺中偏漳腔 kuainn

關

  1. [名詞]重要的出入口。引申為重要的時機或難以通過的事件。

    年關

    nî-kuan

    年關

    美人關

    bí-jîn-kuan

    美人關

  2. [動詞]動員鬼神、啟用巫術。

    關童

    kuan-tâng

    催請神靈

  3. [動詞]煽動、中傷。

    我予你袂關得。

    Guá hōo lí bē-kuan--tit.

    我不會被你拐騙。

關

[分類] 全部十九畫
  1. 附錄-百家姓

# 台日大辭典台語譯本

關

[其他] kuinn/kuann(漳)/kirinn(泉)
  1. (姓)。

  2. 關門窗。

  3. 坐監。

    關監。

關

  1. 關所。

    把關;關門。
  2. 施術,催眠術。

    關童=[童乩]施術; ##關落陰=施催眠術落去陰府見死去ê親人。
  3. 中傷,煽動。hōo你bē ~--得; 伊gâu ~--人。

# 台文華文線頂辭典

關

[華語] 關

關

[華語] 扶乩

關

[華語] 煽動

關

[華語] 誘拐

關

[華語] 關

首頁
搜尋
收藏
紀錄