［時間詞］已往、從前。
過去阮是真好的朋友。
Kuè-khì guán sī tsin hó ê pîng-iú.
(過去我們是很好的朋友。)
［動詞］指時限已過。
代誌已經過去矣，你毋免閣問矣。
Tāi-tsì í-king kuè--khì--ah, lí m̄-bián koh mn̄g--ah.
(事情已經過去了，你不用再問了。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
Kuè-khì ê tāi-tsì bô iàu-kín,kin-ná-ji̍t khí lí tio̍h tsò hó lâng.
The things of the past are not important, from today on, you should be good.
過去了的事情不要緊，從今以後你應該做好人
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫