軟汫

形

1. 指人的個性軟弱。

   伊實在真軟汫，予人講兩句仔就流目屎矣。

   I si̍t-tsāi tsin nńg-tsiánn, hōo lâng kóng--nn̄g-kù-á tō lâu ba̍k-sái--ah.

   她實在很軟弱，被別人說兩句就掉眼淚了。

2. 指身體上的脆弱。

   伊真軟汫，走無一時仔久就哼哼呻。

   I tsin nńg-tsiánn, tsáu bô tsi̍t-sî-á kú tō hainn-hainn-tshan.

   他真軟弱，跑不了多久就哇哇叫。

軟弱

1. 軟弱。

• 軟弱cha-bóo
• 箍絡(khoo-lo̍h，做粗工)kiánn假軟弱＝假裝lán-si 。

軟茈

華語：軟茈

nńg-tsiánn

華語：軟弱

delicate, feeble, weak as to power or influence, to weak for hard work