Ctrl+K

搜尋方式

pū


# 臺灣台語常用詞辭典

孵

[異用字] 伏、菢
  1. [動詞]指蟲、鳥或魚類利用體溫使卵內的胚胎發育成形。也有指用人工方法調節溫度和溼度,使胚胎發育成形。

    孵雞卵

    pū ke-nn̄g

    孵雞蛋

  2. [動詞]化膿。

    粒仔孵膿矣。

    Lia̍p-á pū-lâng--ah.

    膿瘡化膿了。

  3. [名詞]同一窩的蛋或孵化的動物。

    一孵雞仔囝

    tsi̍t pū ke-á-kiánn

    一窩小雞

婦

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

孵

  1. kā卵等孵化。

    孵雞卵;押雞m̄-tsiânn孵=強押ê會起反作用(夫婦不和ê時講ê話)。
  2. 同時孵ê雛雞。

泡

  1. 蟹等pûn泡。

毛蟹泡nuā
囡仔泡嘴nuā。

臌

  1. 水腫起來。

    臌kah大母箍;面khah臌;浸水會臌。
  2. 膿腫起來。

    臌膿。
# 台文華文線頂辭典

婦

[華語] 婦;菢;孵
# 台灣白話基礎語句

pū

[華語] 抱蛋、孵
[英語] to hatch (eggs); to sit on eggs
Tsit tsiah ke-bú tsit-má teh pū hué-ke-nn̄g,koh sann sì ji̍t tsiū ē tshut.
This hen is now hatching turkey eggs, in three or four days from now they will come out.
這隻母雞在抱火雞蛋,再過三四天就會孵出
# Maryknoll台英辭典

pū

[華語] 孵,菢
[英語] incubate, broad, hatch, sit on eggs or chicks

pū

[華語] 發芽,化膿,發生
[英語] be on the point of budding, about to come into bud, suppurate (e.g., matter forming in a boil)

首頁
搜尋
收藏
紀錄