栓

名

1. 用來連接、固定門或器物的圓柱形鎖具。

   門栓仔

   mn̂g sng-á

   門上的橫鎖

動

1. 用栓子把門栓上。

   請你共門栓予好。

   Tshiánn lí kā mn̂g sng hōo hó.

   請你把門栓好。

痠

動

1. 痠痛、微痛無力。

   我的跤真痠。

   Guá ê kha tsin sng.

   我的腳十分的痠痛。

酸

形

1. 像醋或是梅子一樣的味道。

   這粒柑仔酸酸。

   Tsit lia̍p kam-á sng-sng.

   這顆橘子酸酸的。

2. 心中感到悲傷、悲痛而覺得幽怨。

   心肝內感覺酸酸。

   Sim-kuann-lāi kám-kak sng-sng.

   心裡感覺有點酸酸的。

   心酸

   sim-sng

霜

名

1. 接近地面的水氣，遇冷而凝結成白色細微顆粒結晶。

   落霜

   lo̍h sng

   下霜

2. 如霜般的白色粉末。

   杏仁霜

   hīng-jîn-sng

喪

1. 姓。如周代有喪左。

桑

1. 姓。如漢代有桑弘羊。

桑

1. (植)葉用來飼蠶(tshâm＝niû仔)。

• 桑材樹。

霜

1. 寒天水氣結幼冰。

• 落霜
• 凝霜。

栓

1. 插落去孔裡hōo伊固定ê物件。

2. 插閂。

3. 指責人ê矛盾。

• (1) 門栓；鐵栓。
• (2) 栓門。
• (3) Tshòng話去栓--伊；hōo人栓一下soah死嘴。

酸

1. 化學品。

2. 酸味。

3. 浸酸湮。

4. 牙齒浮。

5. 疲勞。

• (1) 砒酸。
• (2) 酸醋。
• (3) 酸衫＝將lah-sap衫浸落去臭酸ê漿湮。
• (4) 嘴齒酸。
• (5) 腳手酸。

孫

1. (姓)

sng

華語：酸、累
英語：sour, tired

This pineapple tasted very sour to me.\My legs are very tired.
這個鳳梨我吃起來很酸/我的腳很酸

sng

華語：霜
英語：frost, hoar frost

There was a frost this morning, you got up late, you most probably don’t know about it.
早晨有下霜 ，你慢起來，大概不知道