交易

# 國語辭典簡編本

交易

買賣、生意。
［例］他有十足的把握可以做成這筆大交易。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

交易

本指交換、互換。後泛指買賣。《易經．繫辭下》：「日中為市，致天下之民，聚天下之貨，交易而退，各得其所。」《初刻拍案驚奇》卷一：「眾人多是做過交易的，各有熟識經紀、歇家、適事人等。」
往來、交往。《公羊傳．宣公十二年》：「君之不令臣交易為言，是以使寡人得見君之玉面而微至乎此。」《明史．卷一八六．韓文傳》：「至導萬乘與外人交易，狎暱媟褻，無復禮體。」
更換、更替。《後漢書．卷三三．朱浮傳》：「時有纖微之過者，必見斥罷，交易紛擾，百姓不寧。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

交易

［名詞］買賣、生意。

這筆交易的利純誠懸。

Tsit pit kau-i̍k ê lī-sûn tsiânn kuân.

(這筆交易的利潤很高。)

分類商業

交易

［形容詞］指生意興隆的樣子。

這間店的生理真交易。

Tsit king tiàm ê sing-lí tsin ka-ia̍h.

(這間店的生意很興隆。)

反義詞軟市

分類商業財務單位、活動

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

交易

(店頭等)真鬧熱。

交易利市＝千客萬來，非常繁榮
khah交易馬肉＝seng-lí鬧熱kún-kún。

交易

(文)買賣。

交易--ê所在。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

交易

華語叫座

交易

華語生意興隆

交易

華語交易熱絡

交易

華語吃香

交易

華語買賣頻繁

交易

華語熱門

交易

華語興隆

交易

華語繁多

交易

華語交易

交易

華語貿易

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

交易

四縣

海陸

大埔

饒平

詔安

南四縣

名/動

買賣、生意。
股市个交易量盡大，景氣有比較好个樣仔。
股市的交易量相當大，景氣有比較好的樣子。
買賣、生意。
前駁仔阿爸摎人買車个交易，毋知有合算無？
前陣子父親和人買車子的交易，不知道是否合算？

近義詞【通商】

對應華語交易

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「交易」

中文維基百科

有提到「交易」的條目