分開、隔離。［例］濾網可以將水中的部分雜質分離。
離別。［例］明天就要分離了，大家都覺得依依不捨。
［反］結合 2.團聚、團圓、重逢
［似］ 2.別離、分別、離別
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
分開。漢．枚乘〈七發〉：「中鬱結之輪菌，根扶疏以分離。」三國魏．陳琳〈檄吳將校部曲文〉：「然皆伏鈇嬰鉞，首腰分離。」
離別。南朝宋．謝靈運〈酬從弟惠連〉詩：「悟對無厭歇，聚散成分離。」《西遊記》第三○回：「郎君啊！你怎麼今日說起這分離的話？」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
（臺華共同詞，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
分開，離開。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
動
分隔離開。
淨水機做得摎水肚个部分雜質分離出來。濾水器可以把水裡的部分雜質分離出來。
離別。
天光日就愛分離了，大家都試著當捨毋得。明天就要分離了，大家都覺得很捨不得。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429