Ctrl+K

搜尋方式

對牛彈琴

四縣:dui ngiuˇ tanˇ kimˇ
海陸:duiˇ ngiu tan kim
大埔:duiˋ ngiuˇ tanˇ kimˇ
饒平:duiˋ ngiu tan kim
詔安:doi^ ngiuˋ tanˋ kimˋ
南四縣:dui ngiuˇ tanˇ kimˇ

  1. 比喻對不懂道理的人講道理,彼此無法溝通。

    同恁惡个人講理,就像係對牛彈琴樣仔。
    跟這麼壞的人講理,就像是對牛彈琴一樣。

  2. 比喻對不懂情趣的人談情趣,無法領略其趣。

    同細人仔講國家大事,就像對牛彈琴共樣。
    跟小孩子談論國家大事,就像是對牛彈琴一樣。

對應華語對牛彈琴


在其他地方搜尋「對牛彈琴」

有提到「對牛彈琴」的條目