掙

# Unihan資料庫

漢字掙

拼音 zhēng

部首手

倉頡手月尸木

筆畫共11畫，部首外共8畫

簡體挣 (U+6323)

to strive, endeavor, struggle
to earn
to pierce
to wedge in

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

掙

【手部，共11畫】

用力擺脫。
［例］掙脫、掙扎

掙

【手部，共11畫】

努力獲取。
［例］掙錢

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

掙

【手部，共11畫】

動

用力支撐。《水滸傳》第八回：「林冲掙的起來，被枷礙了，曲身不得。」《儒林外史》第五回：「及到天氣和暖，又勉強進些飲食，掙起來家前屋後走走。」
用力拉扯。如：「掙脫」、「掙斷」。《西遊記》第六九回：「那獃子左掙右掙，掙不得脫手。」
爭奪。如：「掙面子」、「掙光榮」。

掙

【手部，共11畫】

努力獲取。元．馬致遠《漢宮秋．楔子》：「俺祖高皇帝，奮布衣，起豐、沛，滅秦屠項，掙下這等基業。」《紅樓夢》第一一三回：「家裡也掙了好幾畝地。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

櫼

異用字掙

［名詞］櫼、楔。上平厚、下尖扁的木塊，用來塞在榫頭縫隙中，使整個木製結構固定。
［動詞］塞、擠。

櫼入去

tsinn--ji̍p-khì

(擠進去)
［動詞］用種子榨油。

用塗豆櫼塗豆油。

Iōng thôo-tāu tsinn thôo-tāu-iû.

(用花生榨花生油。)

掙

（單字不成詞者，無義項）

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

掙

用拳phah。

用拳頭母掙腹肚邊。

掙

楔(siat)子。
phah楔入去榨出。
無理強求。
洗là-sap ê所在。
(泉)用拳頭母phah。＝[掙(cheng)]。

(1) 柴掙；油掙。
(2) 掙麻油；掙錢＝催錢。
(3) 掙柴；掙落去分(pun)。
(4) m̄免規領洗，用掙--ê就好。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

掙

動

努力爭取。例：掙力。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「掙」

中文維基百科

有提到「掙」的條目