「立馬」猶「倚馬」。「立馬萬言」猶「倚馬可待」。見「倚馬可待」條。01.宋．王十朋〈上太守李端明書〉：「唐翰林應長庚之夢、世號謫仙人。立馬萬言、而文章為天下之法、孰謂其非天人耶？」
參考詞語：「倚馬可待」
此處所列為「倚馬可待」之典故說明、提供參考。東晉時的袁虎頗富文才。晉廢帝太和四年、大將軍桓溫領兵北伐鮮卑、急須草擬一篇告示、他就命令隨行的袁虎倚在戰馬前立即起草。不一會兒、袁虎就寫滿了七張紙、而且寫得文情並茂。南朝宋．劉義慶《世說新語．文學》記有此事。後來這故事被濃縮成「倚馬可待」這個成語、用來比喻文思敏捷、寫作迅速。其實在袁虎之前、另有一位文思敏捷、「倚馬可待」的阮瑀。他是建安七子之一、曾經擔任曹操的的書記官。《魏志》載漢獻帝建安七年、韓遂在隴地一帶作亂、曹操準備帶兵征討、大軍出發之際、他突然覺得應該要先有封檄文投往敵營、於是將這項任務交給阮瑀。阮瑀騎在馬上、只花一會兒工夫就完成了。曹操接過寫好的文稿、拿起筆想要修改、但看來看去卻找不出下筆之處。