Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

菜

# Unihan資料庫
［漢字］ 菜
［拼音］ cài
［部首］ 艸
［倉頡］ 廿月木
［筆畫］ 共11畫，部首外共8畫
  • vegetables
  • dish, order
  • food
［漢字］ 菜
［部首］ 艸
［筆畫］ 共11畫，部首外共8畫

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

菜

【艸部，共12畫】

  1. 蔬類的總稱。
    ［例］白菜、果菜、蔬菜

  2. 餚饌的總稱。
    ［例］湘菜、川菜、素菜

  3. 差勁的、不出色。
    ［例］菜鳥

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 重編國語辭典修訂本

菜

【艸部，共12畫】

名

  1. 蔬類的總稱。如：「白菜」、「菠菜」。《禮記．月令》：「乃命有司，趣民收斂，務畜菜多積聚。」

  2. 餚饌的總稱。如：「川菜」、「素菜」。《北史．卷三四．胡叟傳》：「飯菜精潔，醢醬調美。」

形

  1. 差勁、不出色。如：「菜鳥」、「這麼菜的成績，真是無顏見江東父老！」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 臺灣台語常用詞辭典

菜

［分類］ 蔬果作物食物、飲料、煙酒

  1. ［名詞］青菜。

    種菜

    tsìng tshài

    種菜

    真濟菜

    tsin tsē tshài

    很多菜

    ［近義詞］ 青菜菜蔬

  2. ［名詞］指一道道的料理。

    有幾項菜？

    Ū kuí hāng tshài?

    有幾道菜？

    ［近義詞］ 料理

  3. ［名詞］指素食。

    食菜

    tsia̍h-tshài

    吃素

    ［近義詞］ 清菜清齋素素料素菜素食素齋菜料齋
    ［反義詞］ 肉食臊菜

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

菜

  1. 青菜。

    草菜＝野菜； 白菜； 食菜。

  2. 料理。

    煮菜；菜裡拾tio̍h肉。

  3. 食用ê畜類。

    菜鴨；菜豬。

  4. 人造ê仿物。

    菜燕＝人造燕窩；菜玉＝人造玉。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

菜

［華語］ 吃素；菜

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

菜

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

  1. 蔬類植物的總稱。例：青菜。

  2. 餚饌的統稱。例：菜色。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「菜」

搜尋引擎
維基百科

有提到「菜」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄