虎口餘生
ㄏㄨˇ ㄎㄡˇ ㄩˊ ㄕㄥ
僥倖的從老虎口中逃出來,保全了性命。比喻冒大險而不死。語本《莊子.盜跖》。
△「九死一生」、「劫後餘生」
用法
比喻冒大險而不死。
用在「倖存生命」的表述上。
例句
- 談起這次虎口餘生的經歷,他仍心有餘悸。
- 我自從虎口餘生之後,對世間一切看得很淡。
- 消防隊員從車禍現場搶救出虎口餘生的傷者。
- 這場車禍只有他一人倖免於難,真是虎口餘生。
- 他好不容易逃離歹徒的魔掌,虎口餘生,餘悸猶存。
- 在歹徒連續開槍射殺數人後,警方決定攻堅搶救出虎口餘生的人質。
辨識
近義:九死一生、死裡逃生、劫後餘生
反義:在劫難逃、死於非命
參考詞語:「虎口逃生、虎口殘生」
典故說明
孔子和柳下季是朋友,柳下季的弟弟盜跖是天下大盜。孔子對柳下季說:「你是魯國賢人,弟弟卻是盜賊首領,你不覺得羞恥嗎?我願意替你去勸說他。」柳下季對孔子說:「盜跖個性殘暴,容易發怒,根本不受教,我勸你不用去了!」孔子不聽,還是去見了盜跖,後來被盜跖用言語羞辱了一頓,討了個沒趣,垂頭喪氣地回去。回到魯國東門外,剛好遇見柳下季,柳下季問孔子:「幾天不見,是不是去看盜跖了?」孔子說:「是啊!盜跖果真不受教,順他的意就讓人生,逆他的意就要人死,此行的危險,真有如『料虎頭,編虎須』,我差點被老虎吃掉啊!」後來「虎口餘生」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻冒大險而不死。
書證
- 明.林俊〈祭豫齋中丞〉:「粵在京師,二黃三林。兩姓兄弟,五友一心。……溫恭慎密,德宇天成。虎口餘生,魚頭舊直。受知累朝,進陟雄職。」
- 《鏡花緣》第四七回:「況我本是虎口餘生,諸事久已看破,設或耽擱過遲,阿父不能守候,我就在此同你靜修,也未嘗不可。」
- 《三俠五義》第二三回:「你是虎口餘生,將來造化不小,富貴綿長。」
《成語典》版本編號:2020_20240328
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明