Ctrl+K

搜尋方式

規矩


# 國語辭典簡編本

規矩

  1. 畫圓、畫方的工具。
    [例]規矩是畫設計圖時不可或缺的工具。

  2. 法度、準則。
    [例]人從小就在父母及老師的教養下學習各種規矩,日後才能適應社會生活。

  3. 行為端正老實。
    [例]他向來規矩,從不惹事生非。

# 重編國語辭典修訂本

規矩

  1. 畫圓畫方的工具。唐.柳宗元〈梓人傳〉:「所職尋引規矩繩墨,家不居礱斷之器。」

  2. 法度、禮法。《紅樓夢》第七回:「倘或親友知道了,豈不笑話咱們這樣的人家,連個王法規矩都沒有。」

  3. 行為端正老實。如:「他向來規矩,做事靠得住。」

  4. 照例。《紅樓夢》第三八回:「老祖宗只管邁大步走,不相干的,這竹子橋規矩是咯吱咯喳的。」《官場現形記》第三一回:「如今我拿待上司的規矩待他,他還心上不高興。」

  5. 調教。如:「我若不嚴格點,那能夠規矩出個好學生?」


# 臺灣台語常用詞辭典

規矩

  1. [名詞]行為、處事的法度、準則。

    去人的公司上班,愛遵守人的規矩。

    Khì lâng ê kong-si siōng-pan, ài tsun-siú lâng ê kui-kí.

    到人家的公司上班,要遵守人家的規矩。

    [近義詞] 規
  2. [形容詞]形容人的行為端正老實。

    這个囡仔做代誌誠規矩。

    Tsit ê gín-á tsò tāi-tsì tsiânn kui-kí.

    這個孩子做事情很規矩。

# 台日大辭典台語譯本

規矩

[其他] kui-kí(漳)/kui-kír(泉)
  1. 規則,規定。

    軍隊ê規矩真嚴; m̄-bat規矩; 無照規矩。
  2. 守規矩ê。

    規矩好kiánn;規矩疊(thiap)實;規矩做頭路。
# 台文華文線頂辭典

規矩

[其他講法]
[華語] 規矩


# 臺灣客家語常用詞辭典

規矩

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 畫圓畫方的工具。

    老師傅用規矩摎墨索,一下仔就畫出需要个東西。
    老師傅用規矩和墨繩,一下子就畫出需要的東西。

  2. 依循禮法,行為端正老實。

    做人知規矩,進退斯較毋會出麼个問題。
    做人知道規矩,進退就比較不會出什麼問題。

[對應華語] 規矩

首頁
搜尋
收藏
紀錄